fo de fiicha und de ruam
El Awadalla

123 dialektgedichte mit einem ausführlichen glossar

brosch.; 14,8 x 21,1

Buch mit CD um 16,90 €

2008
121 Seiten
ISBN: 978-3-901960-43-7
Preis: 12,90 €

Bestellen

weit weg von der assoziation mundart/heimat gedichte in einem leicht burgenländisch angehauchten wienerisch, zum teil auch im neusprech der jugendlichen, die von ihren eltern „hochdeutsch“ (oder was immer sie damit verbinden) gelernt haben. thema „fiicha“: tiere im lebensraum stadt, als geliebte hunterln und katzerln, als gehaßte rotzn und tauberln, die trozdem gefüttert werden, als fiakerpferterln und als leberkas, aber auch „fiicha“ als metapher für (allzu)menschliches, vom kose- bis zum schimpfwort, meistens ironisch gebrochen. thema „ruam“: pflanzen als begrünung für wohnzimmer, fensterbrett, schrebergarten und friedhof, als lebensmittel und als methapher, wie die „fiicha“.

geb. 1956 in nickelsdorf/burgenland, lebt in wien. war in diversen berufen tätig, u. a. als buchhalterin, pflegerin im psychiatrischen bereich, putzfrau, erntehelferin, prospektverteilerin.
mitarbeiterin der „dokumentationsstelle für neuere österreichische literatur", vorsitzende der öda (österreichische dialektautorInnen), leiterin des kulturprogramms im „siebenstern". veranstalterin der widerstandslesungen gemeinsam mit traude korosa. kabarettistin.
mehrere literaturpreise (z. b. literatur der arbeitswelt, bewag-preis).

publikationen: in zeitungen, zeitschriften, anthologien. seit 1995 herausgabe von dialektgedichten auf bierdeckeln. mitautorin mehrerer sachbücher zu den themen sekten, esoterik, rechtsextremismus.

eigene bücher: „Heimliches Wissen – Unheimliche Macht. Sekten, Kulte, Esoterik und der Rechte Rand"; „Kraftorte – Geldquellen". (beide folio verlag, bozen / wien, 1999 bzw. 2000); „mia san mia" – dialektgedichte und texte (edition uhudla, 2000). "der riesenbovist und andere geschichten" (sisyphus 2003), „der zwerg mit den silbernen rippen" (roman, sisyphus 2005), Mein Weg zur Million (KGV, 2005).

www.awadalla.at