Nenad Veličković wurde am 2. Mai 1962 in Sarajevo geboren. Er ist Assistent an der Universität Sarajevo und hat für verschiedene Printmedien wie die Magazine FAN (1996–1998) und VIZIJA (seit 2000) gearbeitet. Unter anderem war er der Eigentümer der privaten Literaturwerkstatt OMNIBUS (1999–2007).
Nenad Veličković ist Mitglied des P.E.N.-Zentrums in Bosnien und Herzegowina und hat verschiedene Preise für seine in zahlreichen Zeitschriften und Anthologien veröffentlichten Kurzgeschichten erhalten, darunter den bulgarischen Aleko-Preis (1998).
Sein Roman Konačari wurde ins Deutsche (Logiergäste), Englische, Italienische, Slowenische, Polnische und Mazedonische übersetzt.